Like the title says the texure in the encyclpedia are not always correct.
For examlple: the fish hatchery shows up as the gold lab. The aluminum refinery shows up as the argeolochic dig side.
It is not always so it is a bit random and not that big of a problem.
As a little bonus to this proble the recerce menu doesn't always show the richt texures as well.
If it has somting to do whit my device where I play one (huawei y5 i think) would not that be supricing because I have more of those problems these days
Im not that great at enlich and I know that it doesnt make it easier to read and that has somting to do whit my languase.