so I bought the premium version of my colony on android is there any way to get a steam key or do I have to go and buy it from ape app
No, it doesn't work this way. If you buy the steam version you will have access to the premium version on the other platforms since it's tied to your account but buying the premium on other platforms don't give you a steam key, which is what you did apparently