Hi,
I like to toggle the resources view where only consumed resources are shown (this one :)
I have enough water and food production, however, as the numbers are capped to the max storage, sometimes the water and food are shown as consumed even though it never goes less than 667M.
To patch this I just propose making the resource appear on that view only if it is consumed
and is less than 95% of the max storage.
Also, for Trash, it should show it only if it's produced rather than consumed (since it's better to have less trash) :